Édimbourg, capitale culturelle et historique de l’Écosse, est aussi un joyau pour les amateurs de gastronomie. Des pubs traditionnels aux restaurants étoilés, la ville offre une variété de lieux où déguster des plats authentiques, préparés avec des ingrédients locaux de première qualité. Pendant mes nombreux voyages à Édimbourg, j’ai eu la chance de découvrir plusieurs établissements qui, chacun à leur manière, reflètent l’âme culinaire de cette ville fascinante. Voici mes coups de cœur pour une escapade gastronomique inoubliable.
Où trouvez votre prochain logement ?
Parce qu'il n'y a pas que Airbnb dans la vie, voici nos alternatives préférées pour réserver un hébergement en France :
• Expedia : le leader internationnal de la réservation d'hôtel ?
• Hotels.com : Trouvez facilement votre hôtel idéal ⛺️
• HomeExchange : si vous voulez tenter l'échange de maison ?
• Sportihome : des locations de vacances adaptées aux sportifs ?♂️
• Promovacances.com : sélection des meilleurs logements éco-responsables ?
Et vous, quelle est votre site préféré ?
1. The Witchery by the Castle
Adresse : Castlehill, The Royal Mile, Édimbourg EH1 2NF
Prix moyen : 80-100 £ par personne pour un repas complet (entrée, plat, dessert).
Situé juste à côté du château d’Édimbourg, The Witchery by the Castle est bien plus qu’un restaurant : c’est une expérience immersive. Dès que l’on franchit la porte, on se retrouve plongé dans une ambiance baroque et gothique, éclairée par des chandelles vacillantes. Ce lieu est parfait pour un dîner romantique ou une occasion spéciale.
Mon expérience :
J’ai choisi de goûter leur célèbre fillet of Scotch beef, un filet de bœuf écossais tendre et juteux, accompagné d’une sauce au whisky légèrement sucrée. Le plat était une véritable explosion de saveurs ! En dessert, je me suis laissé tenter par le sticky toffee pudding, une douceur caramelisée à souhait, accompagnée de glace vanille artisanale.
Points forts :
- Décor somptueux, idéal pour une expérience unique.
- Produits locaux d’une grande qualité.
- Service impeccable et attentionné.
Conseils :
Réservez bien à l’avance, surtout le soir et les week-ends. Ce restaurant est très prisé et les places partent vite.
2. The Scran & Scallie
Adresse : 1 Comely Bank Rd, Stockbridge, Édimbourg EH4 1DT
Prix moyen : 30-50 £ par personne.
Pour une version moderne du pub traditionnel écossais, rendez-vous au Scran & Scallie, situé dans le charmant quartier de Stockbridge. Ce gastro-pub propose une cuisine inventive qui met en valeur les produits locaux tout en respectant les traditions.
Mon expérience :
J’ai été séduit par leur fish pie, une tourte de poisson crémeuse, garnie de saumon fumé et d’églefin, le tout recouvert d’une purée dorée au four. Le plat était généreux, réconfortant et parfaitement assaisonné. Côté boisson, leur sélection de bières artisanales écossaises est impressionnante.
Points forts :
- Ambiance chaleureuse et conviviale.
- Plats typiques revisités avec élégance.
- Rapport qualité-prix excellent.
Conseils :
Le week-end, le lieu est souvent plein. Arrivez tôt ou réservez à l’avance pour garantir votre table.
3. Ondine
Adresse : 2 George IV Bridge, Édimbourg EH1 1AD
Prix moyen : 50-70 £ par personne.
Si vous êtes amateur de fruits de mer, Ondine est une adresse incontournable. Ce restaurant moderne, situé près de la Royal Mile, met à l’honneur les produits de la mer les plus frais, directement issus des côtes écossaises.
Mon expérience :
Je ne pouvais pas passer à côté de leur plateau de fruits de mer, une sélection somptueuse d’huîtres, de homard, de langoustines et de crabes. Chaque bouchée était un pur délice, révélant la fraîcheur et la qualité des produits.
Points forts :
- Fruits de mer d’une fraîcheur exceptionnelle.
- Atmosphère élégante mais décontractée.
- Personnel expert, qui peut vous conseiller sur les meilleurs accords mets-vins.
Conseils :
Essayez de réserver une table près de la fenêtre pour profiter d’une vue magnifique sur la ville.
4. Timberyard
Adresse : 10 Lady Lawson St, Édimbourg EH3 9DS
Prix moyen : 70-90 £ par personne pour le menu dégustation.
Situé dans un ancien entrepôt, Timberyard est l’endroit parfait pour les amateurs de cuisine moderne et créative. Leur menu se concentre sur les produits locaux et de saison, offrant une expérience culinaire qui change au gré des récoltes.
Mon expérience :
Le menu dégustation était une aventure en soi. Chaque plat était soigneusement préparé et présenté comme une œuvre d’art. Mon favori était le veau rôti, accompagné de légumes de saison et d’une sauce aux herbes sauvage.
Points forts :
- Cuisine inventive et respectueuse de l’environnement.
- Cadre original et tendance.
- Option végétarienne disponible, tout aussi créative.
Conseils :
Le menu change régulièrement. Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, signalez-le lors de votre réservation.
5. Howies Waterloo Place
Adresse : 29 Waterloo Place, Édimbourg EH1 3BQ
Prix moyen : 25-40 £ par personne.
Pour une introduction abordable et authentique à la cuisine écossaise, Howies Waterloo Place est un excellent choix. Ce restaurant familial propose des plats classiques préparés avec des ingrédients de qualité.
Mon expérience :
Le haggis, neeps and tatties, un plat emblématique de l’Écosse, était absolument délicieux. Le haggis était parfaitement épicé, et les navets (neeps) et pommes de terre (tatties) apportaient une douceur qui équilibrerait le tout. En dessert, j’ai craqué pour un cranachan, un mélange de crème, de framboises, d’avoine grillée et de whisky – un dessert écossais par excellence.
Points forts :
- Cuisine simple mais authentique.
- Prix raisonnables pour une expérience culinaire de qualité.
- Service amical et rapide.
Conseils :
Le restaurant propose souvent des menus fixes pour le déjeuner et le dîner, qui sont un excellent rapport qualité-prix.
Quelques conseils supplémentaires pour une expérience culinaire parfaite à Édimbourg
Participez à un food tour local : Si vous êtes pressé ou si vous souhaitez découvrir rapidement un échantillon des meilleurs établissements de la ville, pensez à participer à un food tour organisé. Ces circuits guidés vous emmèneront à travers des restaurants, des marchés et des pubs locaux, tout en vous racontant des anecdotes sur la gastronomie écossaise. Par exemple, Eat Walk Edinburgh propose des visites gourmandes qui incluent des dégustations de whisky et des plats traditionnels.
Visitez les marchés locaux : En plus des restaurants, Édimbourg regorge de marchés où vous pouvez déguster des produits frais. Le Stockbridge Market, qui se tient tous les dimanches, est un excellent endroit pour découvrir des fromages artisanaux, des pains fraîchement cuits et des produits locaux. Vous pourriez également essayer le Grassmarket Saturday Market, où les stands de nourriture de rue proposent une variété de cuisines internationales.
Goûtez aux desserts traditionnels écossais : Bien que les plats principaux volent souvent la vedette, les desserts écossais méritent une attention particulière. En plus du cranachan, essayez le clootie dumpling, un pudding aux épices et aux fruits secs, ou encore le shortbread, un biscuit au beurre emblématique de la région. Pour une expérience unique, commandez un dessert dans un salon de thé comme The Dome, où l’atmosphère élégante ajoute une touche de luxe à votre repas.
Explorez les boissons locales : Aucun repas écossais n’est complet sans un verre de whisky ou une bière artisanale locale. Plusieurs restaurants et pubs d’Édimbourg proposent des accords mets-whisky, où chaque plat est accompagné d’un whisky spécifique qui met en valeur ses saveurs. Si vous êtes amateur de bières, visitez un pub comme The Hanging Bat pour découvrir une sélection impressionnante de bières artisanales, brassées sur place ou dans les environs.
Soyez attentif aux offres spéciales : De nombreux restaurants à Édimbourg proposent des menus déjeuner ou dîner à prix fixe, ce qui vous permet de déguster des plats haut de gamme à un tarif plus abordable. Par exemple, Howies Waterloo Place et The Scran & Scallie offrent des formules spéciales en semaine. Gardez un œil sur leurs sites web ou leurs pages de réseaux sociaux pour ne pas manquer ces opportunités.
Ne manquez pas les festivals culinaires : Si vous visitez Édimbourg en été, le Edinburgh Food Festival est un rendez-vous incontournable. Ce festival annuel, organisé dans les jardins de George Square, réunit les meilleurs producteurs locaux, restaurants et food trucks pour célébrer la gastronomie écossaise.
Astuce finale : manger comme un habitant
Pour vraiment apprécier la scène culinaire d’Édimbourg, osez sortir des sentiers battus. Bien que les restaurants célèbres offrent des expériences mémorables, certains des joyaux cachés de la ville se trouvent dans des quartiers moins touristiques comme Leith ou Bruntsfield. Par exemple, dans Leith, vous pouvez découvrir The Kitchin, un restaurant étoilé Michelin où le chef Tom Kitchin applique le principe du « nature to plate », mettant en valeur des ingrédients locaux avec une créativité sans limites.
L’un de mes souvenirs les plus marquants à Édimbourg remonte à une soirée où j’ai dîné au The Witchery by the Castle. Après un repas somptueux, je suis sorti dans la nuit écossaise, avec le château illuminé en arrière-plan, et j’ai ressenti une profonde gratitude. Cette combinaison de gastronomie, de culture et d’histoire est ce qui rend Édimbourg si spéciale. Que vous soyez là pour un court séjour ou une semaine entière, prenez le temps de savourer ces moments précieux.
Avec ses nombreux restaurants de qualité, ses marchés animés et ses spécialités locales, Édimbourg est une ville qui sait ravir les papilles. Si vous êtes un amateur de bonne cuisine, vous ne serez pas déçu. Alors, bon appétit et bonne exploration gastronomique !
Édimbourg est une destination de rêve pour les gourmets. Que vous soyez amateur de cuisine raffinée ou de plats réconfortants, vous trouverez forcément votre bonheur dans cette ville écossaise pleine de caractère. Pour ma part, chaque repas a été une nouvelle aventure, et j’espère que ces recommandations vous inspireront lors de votre prochaine visite. Bon appétit !
